At EyeSpy, we’re always looking for smart, low-risk ways for restaurants to innovate without blowing the budget. One of our favorite tricks? The featured menu.