Blame the pandemic, a sandwich craze or our bottomless appetite for wings. Whatever the reason, the poultry paucity has arrived: America is running out of chicken.